En el curso de una detención en una carretera, un policía arresta al conductor de una camioneta sospechosa. Sin embargo, se da cuenta que este intenta sacar un arma por la espalda y ordena que le muestre las manos. Sin darse cuenta, un segundo pasajero baja disimuladamente del vehículo y se acerca por detrás del policía con un tubo. En ese momento aparece, justo tiempo, un perro entrenado, de los denominados K-9, que logra detener al hombre antes de que este golpeara al oficial, que justo en ese momento dispara al conductor y luego de quitarle el arma y tirarla lejos se dispone a detener al otro delincuente.